If you don't see Profile Fields under Settings, it means that they are currently not enabled for your business. If you want to turn them on, contact your Punchh Customer Success Manager. They can enable them for you in your business's Cockpit settings.