In order for the Unique Clicks data to be captured, Click Tracking must be enabled for your email campaigns. Click Tracking is done at the email delivery level and will not require any modifications to your email campaign setup.
To request enabling Click Tracking for your organization, please reach out to your Customer Success Manager.
Once Click Tracking has been enabled and tested to confirm it is working, you will be able to see data for Unique Clicks.