Facebook connected accounts should utilize the "Connect with Facebook" option when logging in due to the SSO integration between Punchh and Facebook.
Adding an additional email for a guest does not grant an additional verticle to use for logging in. Nor will guests receive marketing or transactional messages to this email address.