Once the Mass notification campaign is processed and push notifications and/or emails are already sent to the segment users, we would not be able to edit the rich message content anymore.
How do I update/make changes to a rich message text in a processed Mass notification campaign?
