The information for Order status that the guests see on the mobile app is pulled from Olo. These statues are received in API response from Olo and are displayed as it is.
We can check the Order status on Web Olo and on the App and they would be the same.
If you have any further queries we recommend reaching out at support@olo.com